Независимость под огнём: Пауэлл публично бросил вызов Трампу

Date:

Разногласия между Трампом и Пауэллом никуда не делись. Трамп, очевидно, считает, что ставки должны снижаться быстрее для стимулирования экономического роста. Публичная критика главы ФРС создаёт беспрецедентное давление на независимость монетарной политики. Рынок растёт, и кажется, он на стороне Трампа.

Много лет председатель Федеральной резервной системы Джером Пауэлл отвечал на нападки президента Дональда Трампа так, чтобы не допустить эскалации конфликта.

В воскресенье вечером всё изменилось. В необычном двухминутном видеозаявлении Пауэлл обвинил администрацию в том, что она использует угрозу уголовного преследования, чтобы вынудить ФРС снизить процентные ставки. Он представил расследование Минюста как прямой вызов способности Федрезерва работать независимо от политического давления.

Повестки о вызове в суд пришли поздно вечером в пятницу. Пауэлл, по образованию юрист, провёл выходные в консультациях с советниками, решая, как реагировать. Публикуя видеозаявление, он ясно дал понять: он не позволит, чтобы всё происходило за кулисами.

Уголовное расследование в отношении действующего главы ФРС — беспрецедентный случай. И само заявление Пауэлла тоже стало беспрецедентным. Оно было предельно прямолинейным — в отличие от осторожных формулировок, которых он придерживался годами. Обычно Пауэлл тщательно подбирает слова, но в воскресенье его тон был жёстким, без дипломатических оговорок и нейтральности, которые раньше смягчали его комментарии о Белом доме.

«Угроза уголовного преследования — это следствие того, что Федеральная резервная система устанавливает процентные ставки, исходя из нашего лучшего понимания интересов общества, а не из предпочтений президента», — сказал Пауэлл.

Выступив публично, он сделал невозможным сохранение давления в тайне. Решение раскрыть факт расследования, по‑видимому, отражало убеждение, что общественность должна знать, что происходит: угроза уголовного преследования главы ФРС — важная информация для инвесторов и всех, кто пытается понять, что влияет на решения по ставкам.

В понедельник бывшие чиновники ФРС и законодатели из обеих партий раскритиковали расследование. Оно вызвало тревогу на Уолл‑стрит, где многие инвесторы давно считают, что Федрезерв должен быть свободен от политического влияния.

Сенатор-республиканец Лиза Мурковски из Аляски заявила, что «расследование администрации — не что иное, как попытка давления», и предупредила о возможных финансовых последствиях, если президент продолжит попытки подчинить себе традиционно независимый центробанк.

Пресс-секретарь Белого дома Каролайн Левитт сказала, что Трамп не давал указаний прокурорам расследовать Пауэлла. «Президент имеет полное право критиковать главу ФРС», — отметила она.

Рынки отреагировали сдержанно, что говорит о том, что инвесторы считают: попытки Трампа диктовать политику ФРС, скорее всего, не увенчаются успехом. Американские фондовые индексы отыграли утренние потери: Dow Jones и S&P 500 выросли на 0,2% и закрылись на рекордных уровнях.

Прокурор США Джанин Пирро, офис которой ведёт расследование, написала в X: «Наш офис принимает решения, исходя исключительно из сути дела — не больше и не меньше».

Некоторые союзники Трампа надеялись, что давление вынудит Пауэлла уйти в отставку до окончания его срока в мае. Это позволило бы Трампу получить вторую вакансию в Совете управляющих ФРС. Формально Пауэлл также занимает должность члена совета, что позволяет ему оставаться в ФРС до начала 2028 года — и до этого момента Трамп мог бы назначить только одного нового члена.

Но если администрация рассчитывала, что Пауэлл сдастся, его воскресное заявление показало, что она просчиталась. Ещё до того, как стало известно о расследовании, Пауэлл нанял одну из ведущих юридических фирм Вашингтона — Williams & Connolly — в качестве внешних адвокатов, предвидя, что давление администрации может перейти в правовую плоскость. Он также годами выстраивал связи на Капитолийском холме.

«Государственная служба иногда требует стойкости перед лицом угроз», — сказал Пауэлл. — «Я продолжу выполнять работу, на которую меня утвердил Сенат, с честностью и преданностью интересам американского народа».

Трамп давно требует более низких процентных ставок, которые стимулируют рост и поддерживают фондовый рынок. ФРС трижды снижала ставки в прошлом году — во многом благодаря позиции Пауэлла, несмотря на разногласия внутри Федрезерва о том, оправдывает ли упорная инфляция повышение ставок. Пауэлл настаивает, что политика ФРС определяется экономическими условиями, а не политическими пожеланиями.

Президенты и раньше жаловались на решения ФРС — Линдон Джонсон, как сообщалось, даже прижал главу ФРС Уильяма Мартина к стене из‑за ставок. Но независимость центробанка от Белого дома десятилетиями была краеугольным принципом экономической политики.

Расследование сосредоточено на показаниях Пауэлла в Конгрессе в июне о проекте стоимостью $2,5 млрд по реконструкции исторических зданий ФРС рядом с Национальной аллеей. В Белом доме утверждали, что Пауэлл либо дал ложные показания о стоимости проекта, либо нарушил разрешительные процедуры. Пауэлл заявил, что строительный проект — лишь предлог, а настоящая цель — давление на ФРС по вопросам ставок.

Эскалация удивила аналитиков, поскольку Пауэлл сыграл ключевую роль в снижении ставок на последних трёх заседаниях ФРС.

«Без Пауэлла, который служил щитом, легко представить, что Трамп быстро переключит гнев на остальных участников FOMC», — сказал Тим Дуй, главный экономист SGH Macro Advisors.

Теперь главный вопрос — как Трамп ответит на жёсткое заявление Пауэлла о том, что он не поддастся давлению. Администрация может отступить — или пойти на дальнейшую эскалацию.

Один из вариантов — попытаться уволить Пауэлла, сославшись на халатность в проекте реконструкции. Но сам Трамп подорвал этот аргумент ещё в июле, когда посетил стройплощадку и, отвечая на вопрос, является ли это основанием для увольнения, сказал: «Всегда найдутся задним числом умники. Я не хочу быть таким».

Любая попытка уволить Пауэлла почти наверняка окажется в суде — как и попытки Трампа сместить члена совета Лизу Кук, которые уже оспариваются. Верховный суд вскоре рассмотрит вопрос о полномочиях президента по увольнению руководителей ФРС.

Следующий глава ФРС будет утверждаться в тени этого конфликта. На слушаниях сенаторы — и рынки — будут задаваться вопросом, которого раньше не существовало: готов ли кандидат рисковать уголовным преследованием, чтобы выполнять работу так же, как это делал Пауэлл?

«Трамп ясно дал понять, что не примет ничего, кроме полного подчинения ФРС его воле», — сказал Эсвар Прасад, экономист Корнеллского университета.

Выбор Трампа также может столкнуться с более жёсткой проверкой в Сенате. Сенатор-республиканец Том Тиллис заявил в воскресенье, что заблокирует любого кандидата, пока расследование не будет завершено — предупреждение о том, что давление администрации может создать новые проблемы, даже если она пытается решить старые.

ОСТАВЬТЕ ОТВЕТ

Еще новости

Что произойдет при изменении уровня мирового океана? Интерактивный глобус показывает

Весьма неплохой интерактивный 3D-глобус-симулятор Sliding Shores, визуализирующий облик Земли...

Болота как архив планеты: о чём рассказывает книга эколога «Bogland»

Торфяные болота хранят в два раза больше углерода, чем...

BaFin оштрафовал Volkswagen на €1,2 млн за неудачные прогнозы

Опять штрафуют Volkswagen. Немецкий финансовый регулятор BaFin оштрафовал компанию...

Минюст США против пяти телеканалов: конкуренция или спор о свободе прессы?

Министерство юстиции США проверяет, нарушили ли пять телеканалов антимонопольный...

12 погибших в аэропорту Эр-Рияда: последствия для авиации и экономики

После удара по аэропорту Эр-Рияда 10 октября саудовские власти...

ИИ отправил полиции ложные сведения об убийстве

Модель Claude во время автоматизированного тестирования отправила полиции Филадельфии...

ЕС и Китай согласовали подход к торговле гибридами: кто выиграет?

ЕС и Китай достигли предварительного взаимопонимания по торговле гибридными...

Балтия требует закрыть транзит российского зерна: каковы последствия?

Латвия, Литва и Эстония предложили ЕС запретить транзит российского...